Tag linguistics of sign